Форум сайта todayturkey.ru (ex uzayli.ru) http://forum.todayturkey.ru/ |
|
Турецкие и русские пословицы и поговорки http://forum.todayturkey.ru/viewtopic.php?f=21&t=101 |
Страница 3 из 3 |
Автор: | Rusum [ 05 авг 2014, 12:58 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Турецкие и русские пословицы и поговорки |
Автор: | uzayli [ 20 сен 2014, 12:04 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Турецкие и русские пословицы и поговорки |
Мне еще нравится поговорка "kendi düşen ağlamaz", типа, кто сам упал, не должен плакать/не плачет. Мне часто хочется написать это некоторым девушкам, которые тут истории пишут. |
Автор: | GendalfOa [ 04 май 2015, 09:48 ] |
Заголовок сообщения: | Турецкие и русские пословицы и поговорки |
пожалуйста, найти русский эквивалент пословицы, которая дословно с английского переводится как "ВРЕМЯ ОТТЯГИВАЕТ РУКИ" |
Страница 3 из 3 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |