Форум сайта todayturkey.ru (ex uzayli.ru)

Добрый день, подскажите, пожалуйста, как укорить обучение турецкому языку? я учила язык в России 2 месяца начальный уровень, 2 месяца живу в Турции, окружение только туркоговорящее и турокопонимающее, никто ангийский не знает. Сейчас самостоятельно учу по самоучителям дома, но до сих пор не могу понять полностью всю речь собеседника, общий смысл понятен, но каждое слово не могу перевести. Меня понимают все, так как говорю на уровне 5 летнего ребенка. Если человек с карадениза, говорит быстро и проглатывает окончания или нечетко проговаривает слова, понимаю с большим трудом. Я понимаю, что нужно время, но времени у меня нет, я хочу сейчас всё понимать. Помогите!!! Кто-нибудь может подсказать как максимально ускориться в обучении????

asdf, это всецело зависит только от Ваших способностей. Пополняйте словарный запас - учите, зубрите и не бойтесь ошибаться во время разговора - вы же иностранка. Люди много лет живут в других странах и продолжают ошибаться, разговаривая на не родном языке, а Вы хотите идеально разговаривать через несколько месяцев. А собеседников просите говорить помедленнее и упрощать предложения.

Я бы посоветовала сериалы на турецком смотреть, очень помогает, тем более там много бытовых фраз

найти работу, когда я начала рабтать и вокруг меня все говорили только на турецком, то мозг находиться в таком екстриме, голова прям пухнет, но зато процесс обучения намного ускорился

_________________
Отредактировано модератором: ссылки на сторонние ресурсы в подписи запрещены