Форум сайта todayturkey.ru (ex uzayli.ru) http://forum.todayturkey.ru/ |
|
"Мой лев" http://forum.todayturkey.ru/viewtopic.php?f=29&t=1835 |
Страница 1 из 2 |
Автор: | Tatyana [ 01 июл 2013, 09:03 ] |
Заголовок сообщения: | "Мой лев" |
В турецких фильмах герои часто говорят "мой лев", обращаясь к мальчикам, юношам. С чем связано это выражение? Почему именно "лев"? |
Автор: | uzayli [ 01 июл 2013, 13:58 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Автор: | Tatyana [ 01 июл 2013, 14:57 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Не думаю, что только поэтому... На флаге льва нет. На эмблеме, которая заменяет герб, тоже нет. Что для турок лев? |
Автор: | uzayli [ 01 июл 2013, 16:03 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Автор: | uzayli [ 01 июл 2013, 16:04 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Имхо, обращение "кочум" ("мой барашек") куда страннее |
Автор: | Tatyana [ 01 июл 2013, 17:23 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
В жизни турки тоже используют обращение "мой лев" или только в кино? Как оно (выражение) по-турецки пишется? А "мой барашек" обращаются только к детям? |
Автор: | uzayli [ 01 июл 2013, 17:31 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Автор: | Tatyana [ 01 июл 2013, 18:27 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Автор: | uzayli [ 01 июл 2013, 21:10 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
АсланЫм бенИм. |
Автор: | Tatyana [ 01 июл 2013, 22:27 ] |
Заголовок сообщения: | Re: "Мой лев" |
Спасибо за ответы! |
Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |