А вот интересно - есть ли еще экранизации этой книги? И есть ли не турецкие экранизации?
Мне кажется, что есть не сериальный турецкий фильм и тоже не новый. Вроде на ютьюбе видела отрывки.
Но не буду утверждать, потому что точно не знаю
| Форум сайта todayturkey.ru (ex uzayli.ru) http://forum.todayturkey.ru/ |
|
| Сериал "Королёк - птичка певчая" / "Calikusu" http://forum.todayturkey.ru/viewtopic.php?f=29&t=50 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | uzayli [ 24 авг 2011, 15:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Сериал "Королёк - птичка певчая" / "Calikusu" |
Описание: Главная героиня фильма, Фериде-ханум, живет с теткой и ее сыном Кямраном. Повзрослевшая Фериде неожиданно для себя влюбляется в кузена. Ее тайна становится известна жителям деревни. Правда, вместе с этим выясняется, что и Кямран тоже любит Фериде. Свадьбу неожиданно срывает известие о мимолетном романе Кямрана в Европе. Фериде покидает отчий дом навсегда... В поисках работы она приобретает профессию учительницы, поэтому Фериде вновь покидает город и направляется в далекую деревеньку. Фериде-ханум вместе с маленькой сироткой Мунисе скитается в поисках работы. Очень многие места работы она была вынуждена покинуть из-за сплетен о ней как о падшей женщине... В финале нас поджидает настоящий хэппи-энд: Фериде-ханум исполняет желание покойного старика-мужа и возвращается в родной дом. Там она встречает Кямрана, любовь которого, как оказывается после горячих объяснений, всегда принадлежала только Фериде-ханум! Страсть и измена, боль и радость, слезы и надежда на новое счастье - вечные темы, затронутые в этом знаменитом турецком сериале. Доп. информация: "Королек - птичка певчая" - одна из самых знаменитых книг о любви, признанная классикой мировой литературы. Столь же знаменит и сериал турецкого телевидения, проданный в свое время более чем в сотню стран мира. |
|
| Автор: | Борис [ 29 сен 2011, 22:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сериал "Королёк - птичка певчая" / "Calikusu" |
| Автор: | Vicky [ 04 окт 2011, 19:32 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сериал "Королёк - птичка певчая" / "Calikusu" |
А вот интересно - есть ли еще экранизации этой книги? И есть ли не турецкие экранизации? Мне кажется, что есть не сериальный турецкий фильм и тоже не новый. Вроде на ютьюбе видела отрывки. Но не буду утверждать, потому что точно не знаю
|
|
| Автор: | Zanoza [ 30 окт 2013, 19:24 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сериал "Королёк - птичка певчая" / "Calikusu" |
Знаете, книгу эту безумно люблю. Перечитывала несколько раз. Экранизация с Айдан Шенер очень нравится, она действительно по книге. А отношение к этой экранизации пока не сформировалось. Как-то и положительные моменты нахожу, и отрицательные. Наверное, потому что сравниваю, а этого делать не нужно. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|