Хех, я хоть и не россиянка, а из Казахстана, но хотела написать пару слов о наших турках, казахских))) У нас месхетинцы или ахыска, как они себя называют. Но в КЗ, турки почему то не любят себя так называть, считают себя просто турками. Заметила, что наши турки и турецкие - сильно отличаются. У нас - это типичные кавказцы))) Как таковых натянутых отношений с курдами у нас нет, то в результате очень много курдов, которые пишутся турками, очень много смешанных браков турок с курдами и азербайджанцами. Наши турки в подавляющем своем большинстве тёмные, носатые, черноглазые - совсем не похожи на турецких турок))) А ещё наши турки говорят, что их язык чище и правильней, нежели чем турецкий в Турции, мол, там много заимствований из арабского и французского. И ещё у наших турок, как правило имена не турецкие, а мусульманские, также нет различий с именами курдов: есть Махмеды, Мамеды, Максуды, Расулы - и курды и турки))) И самая распространенная турецкая фамилия у нас - это Мамедов)))
|